সূরা আন-নাবা, আয়াত ৭৮:১১
وَّجَعَلۡنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
বাংলা অনুবাদ
এবং আমরা দিনকে জীবনযাপন ও জীবিকা অর্জনের সময় করেছি।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And made the day for livelihood
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَّجَعَلۡنَا | করা / তৈরি করা, স্থাপন করা / রাখা, কোনো অবস্থায় পরিণত করা, নির্ধারণ করা / দায়িত্ব দেওয়া, রূপান্তরিত করা | جعل | অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| النَّهَارَ | দিনের / দিনকে / দিনে | نهر | অব্যয় + বিশেষ্য |
| مَعَاشًا | জীবিকা অর্জনের সময় | عيش | বিশেষ্য |