সূরা আল-মুরসালাত, আয়াত ৭৭:১১

وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتۡؕ‏

বাংলা অনুবাদ

আর যখন রাসূলদের জন্য সময় নির্দ্দিষ্ট করা হবে।

And when the messengers' time has come...

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَاِذَا	যখন		অব্যয় + বিশেষ্য
الرُّسُلُ	রাসূল, প্রেরিত ব্যক্তি, বার্তাবাহক, দূত	رسل	অব্যয় + বিশেষ্য
اُقِّتَتۡؕ‏	নির্দিষ্ট সময় উপস্থিত করা হবে	وقت	ক্রিয়া