সূরা আল-মুরসালাত, আয়াত ৭৭:১০

وَاِذَا الۡجِبَالُ نُسِفَتۡۙ‏

বাংলা অনুবাদ

আর যখন পর্বতসমূহকে উড়িয়ে দেয়া হবে।

And when the mountains are blown away

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَاِذَا	যখন		অব্যয় + বিশেষ্য
الۡجِبَالُ	mountains	جبل	অব্যয় + বিশেষ্য
نُسِفَتۡۙ‏	তা উড়িয়ে দিবেন ধুলো করে / ধুনে ফেলা হবে	نسف	ক্রিয়া