সূরা আল-আরাফ, আয়াত ৭:১২০
وَ اُلۡقِىَ السَّحَرَةُ سٰجِدِيۡنَ ۙ
বাংলা অনুবাদ
আর জাদুকরেরা আনুগত্য সহকারে মেনে নিল।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَ اُلۡقِىَ | নিক্ষেপ করল / ফেলে দিল / উপস্থাপন করল / সঞ্চার করল | لقي | অব্যয় + ক্রিয়া |
| السَّحَرَةُ | the magicians / magician / [the] magician | سحر | অব্যয় + বিশেষ্য |
| سٰجِدِيۡنَ ۙ | سجد | বিশেষ্য |
টীকা
েউুািুুি