সূরা আল-আনআম, আয়াত ৬:৬৭
لِّـكُلِّ نَبَاٍ مُّسۡتَقَرٌّ وَّسَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ
বাংলা অনুবাদ
প্রত্যেক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ প্রকাশের একটি নির্দিষ্ট সময় আছে, এবং অচিরেই তোমরা তা জানতে পারবে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
For every happening is a finality; and you are going to know.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| لِّـكُلِّ | every / all | كلل | অব্যয় + বিশেষ্য |
| نَبَاٍ | news | نبأ | বিশেষ্য |
| مُّسۡتَقَرٌّ | قرر | বিশেষ্য | |
| وَّسَوۡفَ | শীঘ্রই | অব্যয় + অব্যয় | |
| تَعۡلَمُوۡنَ | জানল, জ্ঞান | علم | ক্রিয়া + বিশেষ্য |