সূরা আল-ওয়াকিয়াহ, আয়াত ৫৬:৮৯
فَرَوۡحٌ وَّ رَيۡحَانٌ ۙ وَّجَنَّتُ نَعِيۡمٍ
বাংলা অনুবাদ
তাহলে তার জন্য থাকবে স্বস্তি, প্রশান্তিময় সুগন্ধ এবং সুখকর জান্নাত।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَرَوۡحٌ | অনুগ্রহ | روح | অব্যয় + বিশেষ্য |
| وَّ رَيۡحَانٌ ۙ | روح | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| وَّجَنَّتُ | জান্নাত, বাগান, ঘন গাছপালায় আচ্ছাদিত বাগান | جنن | অব্যয় + বিশেষ্য |
| نَعِيۡمٍ | نعم | বিশেষ্য |