সূরা আর-রাহমান, আয়াত ৫৫:৫৮
كَاَنَّهُنَّ الۡيَاقُوۡتُ وَالۡمَرۡجَانُۚ
বাংলা অনুবাদ
তারা যেন মহামূল্যবান রত্ন ও প্রবালের মতো।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
As if they were rubies and coral.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| كَاَنَّهُنَّ | অব্যয় + বিশেষ্য | ||
| الۡيَاقُوۡتُ | হীরা | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| وَالۡمَرۡجَانُۚ | مرج | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য |