সূরা আন-নিসা, আয়াত ৪:৪৫

وَاللّٰهُ اَعۡلَمُ بِاَعۡدَآٮِٕكُمۡؕ وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَلِيًّا وَّكَفٰى بِاللّٰهِ نَصِيۡرًا‏

বাংলা অনুবাদ

আর আল্লাহ তোমাদের শত্রুদের সম্পর্কে ভালো জানেন। অভিভাবক হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট এবং সাহায্যকারী হিসেবেও আল্লাহই যথেষ্ট ।

And Allah is most knowing of your enemies; and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَاللّٰهُ	আল্লাহ	أله	অব্যয় + বিশেষ্য
اَعۡلَمُ	জানা, জ্ঞান, অবগত হওয়া	علم	বিশেষ্য
بِاَعۡدَآٮِٕكُمۡؕ	শত্রু	عدو	অব্যয় + বিশেষ্য + বিশেষ্য
وَكَفٰى		كفي	অব্যয় + ক্রিয়া
بِاللّٰهِ	আল্লাহ	أله	অব্যয় + বিশেষ্য
وَلِيًّا	ঘনিষ্ঠজন / অভিভাবক / রক্ষক / মিত্র	ولي	বিশেষ্য
وَّكَفٰى		كفي	অব্যয় + ক্রিয়া
بِاللّٰهِ	আল্লাহ	أله	অব্যয় + বিশেষ্য
نَصِيۡرًا‏		نصر	বিশেষ্য