সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:২৬

بَلۡ هُمُ الۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُوۡنَ‏

বাংলা অনুবাদ

বরং আজ তারা সম্পূর্ণ নতি স্বীকার করে আছে।

But they, that Day, are in surrender.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
بَلۡ	বরং		অব্যয়
هُمُ			বিশেষ্য
الۡيَوۡمَ	Day	يوم	অব্যয় + বিশেষ্য
مُسۡتَسۡلِمُوۡنَ‏	আত্মসমর্পণকারী	سلم	বিশেষ্য