সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:১৫৯

سُبۡحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يَصِفُوۡنَۙ‏

বাংলা অনুবাদ

তারা যা বর্ণনা করে তা থেকে আল্লাহ পবিত্র।

Exalted is Allah above what they describe,

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
سُبۡحٰنَ		سبح	বিশেষ্য
اللّٰهِ	আল্লাহ	أله	বিশেষ্য
عَمَّا	থেকে দূরে / বিমুখ, থেকে, সম্পর্কে, পক্ষ থেকে, থেকে বিরত রাখা / প্রতিরোধ করা · যা, যা কিছু, কী, না, নয়, যতটুকু		অব্যয় + বিশেষ্য
يَصِفُوۡنَۙ‏		وصف	ক্রিয়া + বিশেষ্য