সূরা ফাতির, আয়াত ৩৫:১৯
وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَعۡمٰى وَالۡبَصِيۡرُ ۙ
বাংলা অনুবাদ
আর অন্ধ ও দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন ব্যক্তি সমান নয়,
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Not equal are the blind and the seeing,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَمَا | যা, যা কিছু, কী, না, নয়, যতটুকু | অব্যয় + অব্যয় | |
| يَسۡتَوِى | سوي | ক্রিয়া | |
| الۡاَعۡمٰى | blind | عمي | অব্যয় + বিশেষ্য |
| وَالۡبَصِيۡرُ ۙ | All-Seer | بصر | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য |