সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:৭৮
الَّذِىۡ خَلَقَنِىۡ فَهُوَ يَهۡدِيۡنِۙ
বাংলা অনুবাদ
যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, এরপর যিনি আমাকে সঠিক পথের দিশা দিয়েছেন।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Who created me, and He [it is who] guides me.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| الَّذِىۡ | যারা | বিশেষ্য | |
| خَلَقَنِىۡ | সৃষ্টি করল / সৃষ্টি করেছেন / গঠন করল | خلق | ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| فَهُوَ | অব্যয় + বিশেষ্য | ||
| يَهۡدِيۡنِۙ | পথনির্দেশ / দিশা | هدي | ক্রিয়া + বিশেষ্য |