সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:৭৬

اَنۡـتُمۡ وَاٰبَآؤُكُمُ الۡاَقۡدَمُوۡنَ ۖ ‏

বাংলা অনুবাদ

তোমরা এবং তোমাদের আগের পূর্ব-পুরুষরা?

You and your ancient forefathers?

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
اَنۡـتُمۡ			বিশেষ্য
وَاٰبَآؤُكُمُ	পিতারা, পূর্বপুরুষেরা, বাপ-দাদারা	أبو	অব্যয় + বিশেষ্য + বিশেষ্য
الۡاَقۡدَمُوۡنَ ۖ ‏	অতীত হয়েছে	قدم	অব্যয় + বিশেষ্য