সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:২০৩

فَيَـقُوۡلُوۡا هَلۡ نَحۡنُ مُنۡظَرُوۡنَؕ‏

বাংলা অনুবাদ

তখন তারা বলবে: আমাদের কি কিছু সময় দেওয়া হবে?

And they will say, "May we be reprieved?"

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
فَيَـقُوۡلُوۡا	বলা, কথা বলা, উচ্চারণ করা, বক্তব্য দেওয়া, বিবৃতি, বলা, কাউকে জানানো দেওয়া,	قول	অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য
هَلۡ	কি		অব্যয়
نَحۡنُ			বিশেষ্য
مُنۡظَرُوۡنَؕ‏	অবকাশপ্রাপ্ত / অবকাশ প্রাপ্তদের / অবকাশপ্রাপ্তদের	نظر	বিশেষ্য