মূল অংশে যান
Quranic Study

সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:২০১

لَا يُؤۡمِنُوۡنَ بِهٖ حَتّٰى يَرَوُا الۡعَذَابَ الۡاَلِيۡمَۙ‏

বাংলা অনুবাদ

যতক্ষণ না তারা যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি প্রত্যক্ষ করবে, ততক্ষণ পর্যন্ত তারা এতে বিশ্বাস স্থাপন করবে না।

ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)

They will not believe in it until they see the painful punishment.

আরবিশব্দার্থমূলব্যাকরণ
لَاনাঅব্যয়
يُؤۡمِنُوۡنَবিশ্বাস স্থাপন করল, আস্থা রাখল, কাউকে নিরাপদ করা বা নিরাপত্তা প্রদান করাأمنক্রিয়া + বিশেষ্য
بِهٖঅব্যয় + বিশেষ্য
حَتّٰىuntilঅব্যয়
يَرَوُاদেখল / প্রত্যক্ষ করলرأيক্রিয়া + বিশেষ্য
الۡعَذَابَশাস্তিعذبঅব্যয় + বিশেষ্য
الۡاَلِيۡمَۙ‏painfulألمঅব্যয় + বিশেষ্য

পুরো সূরা পড়ুন