সূরা ত্বোয়া-হা, আয়াত ২০:১০৭

لَّا تَرٰى فِيۡهَا عِوَجًا وَّلَاۤ اَمۡتًا ؕ‏

বাংলা অনুবাদ

তুমি সেখানে কোনো বক্রতা কিংবা উঁচুনিচু দেখতে পাবে না।

You will not see therein a depression or an elevation."

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
لَّا	না		অব্যয়
تَرٰى	দেখল / প্রত্যক্ষ করল	رأي	ক্রিয়া
فِيۡهَا	মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে		অব্যয় + বিশেষ্য
عِوَجًا		عوج	বিশেষ্য
وَّلَاۤ	না		অব্যয় + অব্যয়
اَمۡتًا ؕ‏	অসমান	أمت	বিশেষ্য