সূরা আল-হিজর, আয়াত ১৫:৫১

وَنَبِّئۡهُمۡ عَنۡ ضَيۡفِ اِبۡرٰهِيۡمَۘ‏

বাংলা অনুবাদ

আর তুমি তাদেরকে ইবরাহীমের মেহমানদের সংবাদ দাও।

And inform them about the guests of Abraham,

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَنَبِّئۡهُمۡ	সংবাদ দেওয়া, অবহিত করা	نبأ	অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য
عَنۡ	থেকে দূরে / বিমুখ, থেকে, সম্পর্কে, পক্ষ থেকে, থেকে বিরত রাখা / প্রতিরোধ করা		অব্যয়
ضَيۡفِ	মেহমানদের	ضيف	বিশেষ্য
اِبۡرٰهِيۡمَۘ‏	Ibrahim		বিশেষ্য