মূলধাতু ه-م-ز

هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۢ بِنَمِيۡمٍۙ‏

যে অন্যকে হেয় করে, একের কথা অন্যের কাছে লাগিয়ে বেড়ায়,

وَقُلْ رَّبِّ اَعُوۡذُ بِكَ مِنۡ هَمَزٰتِ الشَّيٰطِيۡنِۙ‏

এবং বল: ‘হে আমার প্রতিপালক, আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাই শয়তানদের প্ররোচনা থেকে,’

وَيۡلٌ لِّـكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةِ ۙ‏

প্রত্যেক হেয়কারী ও নিন্দাকারীর জন্য দুর্ভোগ।