মূলধাতু ك-ي-ن

اسْتَكانُ

তারা মাথা নত করেছে / তারা বিনত হলো

ক্রিয়া · ২ বার

1. ৩:১৪৬

   وَكَاَيِّنۡ مِّنۡ نَّبِىٍّ قٰتَلَ ۙ مَعَهٗ رِبِّيُّوۡنَ كَثِيۡرٌ ۚ فَمَا وَهَنُوۡا لِمَاۤ اَصَابَهُمۡ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ وَمَا ضَعُفُوۡا وَمَا اسۡتَكَانُوۡا ​ؕ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الصّٰبِرِيۡنَ‏

   অনেক নবী যুদ্ধ করেছেন; তাদের সঙ্গে ছিল বহু সহযোদ্ধা (প্রতিপালকের প্রতি বিশ্বাসী ও সৎ কর্মশীল) কিন্তু তারা আল্লাহর পথে

2. ২৩:৭৬

   وَلَقَدۡ اَخَذۡنٰهُمۡ بِالۡعَذَابِ فَمَا اسۡتَكَانُوۡا لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُوۡنَ‏ 

   আর নিশ্চয়ই আমরা তাদের কষ্টদায়ক শাস্তি দিয়ে পাকড়াও করেছিলাম, কিন্তু তারা তাদের প্রতিপালকের প্রতি নম্র হয়নি এবং বিনীতভাবে