মূলধাতু ق-ل-ي

قَالَ اِنِّىۡ لِعَمَلِكُمۡ مِّنَ الۡقَالِيۡنَؕ‏

সে (লূত) বলল: ’আমি তোমাদের এই কাজকে ঘৃণা করি।’

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىؕ‏

তোমার রব তোমাকে পরিত্যাগ করেননি এবং তোমার প্রতি কোনো বিরাগও পোষণ করেননি।