মূলধাতু ح-ن-ث

وَخُذۡ بِيَدِكَ ضِغۡثًا فَاضۡرِبْ بِّهٖ وَلَا تَحۡنَثۡ​ؕ اِنَّا وَجَدۡنٰهُ صَابِرًا​ ؕ نِعۡمَ الۡعَبۡدُ​ ؕ اِنَّـهٗۤ اَوَّابٌ‏

আর তোমার হাতে একটি গুচ্ছ নাও, অতঃপর তা দিয়ে আঘাত করো এবং শপথ ভঙ্গ করো না। নিশ্চয়ই আমরা তাকে ধৈর্যশীল পেয়েছি। কতই না

وَكَانُوۡا يُصِرُّوۡنَ عَلَى الۡحِنۡثِ الۡعَظِيۡمِ​ۚ‏

এবং গুরুতর অপরাধে অব্যাহতভাবে লেগে থাকত।