সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৮৭:৩
وَالَّذِىۡ قَدَّرَ فَهَدٰى ۙ
বাংলা অনুবাদ
এবং যিনি পরিমিতভাবে নির্ধারণ করেছেন, অতঃপর পথনির্দেশ দিয়েছেন।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And who destined and [then] guided
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَالَّذِىۡ | যারা | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| قَدَّرَ | قدر | ক্রিয়া | |
| فَهَدٰى ۙ | পথনির্দেশ / দিশা | هدي | অব্যয় + ক্রিয়া |