সূরা আল-বুরুজ, আয়াত ৮৫:১৫
ذُو الۡعَرۡشِ الۡمَجِيۡدُ ۙ
বাংলা অনুবাদ
সর্বময় কর্তৃত্বের অধিকারী, মহিমান্বিত।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Honorable Owner of the Throne,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| ذُو | অধিকারী, যার আছে, কোনো গুণ বা বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ | বিশেষ্য | |
| الۡعَرۡشِ | আরশের | عرش | অব্যয় + বিশেষ্য |
| الۡمَجِيۡدُ ۙ | সম্মানিত / মহান মহিমাময় | مجد | অব্যয় + বিশেষ্য |