সূরা আবাসা, আয়াত ৮০:১৩
فِىۡ صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍۙ
বাংলা অনুবাদ
যা আছে সম্মানিত লিখিত পৃষ্ঠাসমূহে (গ্রন্থ/ তার অংশ),
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
[It is recorded] in honored sheets,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فِىۡ | মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে | অব্যয় | |
| صُحُفٍ | Scriptures / pages / sheets | صحف | বিশেষ্য |
| مُّكَرَّمَةٍۙ | সম্মানিত | كرم | বিশেষ্য |