সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:৩
فَالتّٰلِيٰتِ ذِكۡرًا ۙ
বাংলা অনুবাদ
অতঃপর শপথ সেইসব সত্তার, যারা উপদেশ বাণী পাঠ করে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And those who recite the message,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَالتّٰلِيٰتِ | تلو | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য | |
| ذِكۡرًا ۙ | স্মরণ, উল্লেখ, স্মারক / স্মরণ করিয়ে দেওয়ার বিষয়, উপদেশ, স্মরণীয় বাণী | ذكر | বিশেষ্য |