সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:৫৬
وَاِنَّا لَجَمِيۡعٌ حٰذِرُوۡنَؕ
বাংলা অনুবাদ
আর আমরা অবশ্যই সদা সতর্ক একটি দল।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And indeed, we are a cautious society... "
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِنَّا | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য | |
| لَجَمِيۡعٌ | all | جمع | অব্যয় + বিশেষ্য |
| حٰذِرُوۡنَؕ | সদা-সতর্ক | حذر | বিশেষ্য |