সূরা মারইয়াম, আয়াত ১৯:৯৫

وَكُلُّهُمۡ اٰتِيۡهِ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فَرۡدًا‏

বাংলা অনুবাদ

আর কিয়ামতের দিন তাদের সবাই তাঁর কাছে একাকী অবস্থায় উপস্থিত হবে।

And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَكُلُّهُمۡ	every / all	كلل	অব্যয় + বিশেষ্য + বিশেষ্য
اٰتِيۡهِ		أتي	বিশেষ্য + বিশেষ্য
يَوۡمَ	Day	يوم	বিশেষ্য
الۡقِيٰمَةِ	Resurrection	قوم	অব্যয় + বিশেষ্য
فَرۡدًا‏	একাকী	فرد	বিশেষ্য