সূরা আর-রাদ, আয়াত ১৩:২০

الَّذِيۡنَ يُوۡفُوۡنَ بِعَهۡدِ اللّٰهِ وَلَا يَنۡقُضُوۡنَ الۡمِيۡثَاقَۙ‏

বাংলা অনুবাদ

যারা আল্লাহর সঙ্গে করা অঙ্গীকার পূর্ণ করে এবং দৃঢ় প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে না।

Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
الَّذِيۡنَ	যারা		বিশেষ্য
يُوۡفُوۡنَ		وفي	ক্রিয়া + বিশেষ্য
بِعَهۡدِ		عهد	অব্যয় + বিশেষ্য
اللّٰهِ	আল্লাহ	أله	বিশেষ্য
وَلَا	না		অব্যয় + অব্যয়
يَنۡقُضُوۡنَ	break / they break / untwists	نقض	ক্রিয়া + বিশেষ্য
الۡمِيۡثَاقَۙ‏		وثق	অব্যয় + বিশেষ্য