সূরা আল-আদিয়াত, আয়াত ১০০:৪
فَاَثَرۡنَ بِهٖ نَقۡعًا ۙ
বাংলা অনুবাদ
অতঃপর তারা ধুলো উড়িয়ে চলে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Stirring up thereby [clouds of] dust,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَاَثَرۡنَ | চাষে | ثور | অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| بِهٖ | অব্যয় + বিশেষ্য | ||
| نَقۡعًا ۙ | ধুলোবালি | نقع | বিশেষ্য |