মূলধাতু و-ق-ف

وَلَوۡ تَرٰٓى اِذۡ وُقِفُوۡا عَلَى النَّارِ فَقَالُوۡا يٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِاٰيٰتِ رَبِّنَا وَنَكُوۡنَ مِنَ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‏

আর যদি তুমি দেখতে, যখন তাদের আগুনের কাছে দাঁড় করানো হবে, তখন তারা বলবে: ”হায়, আমাদের দুর্ভোগ! যদি আমাদেরকে সেখানে

وَلَوۡ تَرٰٓى اِذۡ وُقِفُوۡا عَلٰى رَبِّهِمۡ​ ؕ قَالَ اَلَـيۡسَ هٰذَا بِالۡحَـقِّ​ ؕ قَالُوۡا بَلٰى وَرَبِّنَا​ ؕ قَالَ فَذُوۡقُوا الۡعَذَابَ بِمَا كُنۡتُمۡ تَكۡفُرُوۡنَ‏ 

আর যদি তুমি দেখতে, যখন তাদেরকে তাদের পালনকর্তার সামনে দাঁড় করানো হবে, (তিনি) বরবেন: “এটি কি সত্য নয়?” তারা বলবে:

وَقِفُوۡهُمۡ​ اِنَّهُمۡ مَّسْـُٔـوۡلُوۡنَۙ‏

আর তাদেরকে দাঁড় করিয়ে রাখো; কারণ তাদের কাছে প্রশ্ন করা হবে।

وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَنۡ نُّؤۡمِنَ بِهٰذَا الۡقُرۡاٰنِ وَلَا بِالَّذِىۡ بَيۡنَ يَدَيۡهِؕ وَلَوۡ تَرٰٓى اِذِ الظّٰلِمُوۡنَ مَوۡقُوۡفُوۡنَ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ ۖۚ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ اِلٰى بَعۡضِ اۨلۡقَوۡلَ​ۚ يَقُوۡلُ الَّذِيۡنَ اسۡتُضۡعِفُوۡا لِلَّذِيۡنَ اسۡتَكۡبَرُوۡا لَوۡلَاۤ اَنۡـتُمۡ لَـكُـنَّا مُؤۡمِنِيۡنَ‏

আর যারা অস্বীকার করেছে তারা বলে: আমরা এই কুরআনেও বিশ্বাস করব না, এবং এর পূর্বের কিতাবেও না। আর যদি তুমি দেখতে, যখন