সূরা সাবা, আয়াত ৩৪:৩৫

وَ قَالُوۡا نَحۡنُ اَكۡثَرُ اَمۡوَالًا وَّاَوۡلَادًا ۙ وَّمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِيۡنَ‏

বাংলা অনুবাদ

আর তারা বলে: আমরা ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততিতে বেশি, আর আমাদের শাস্তি দেওয়া হবে না।

And they said, "We are more [than the believers] in wealth and children, and we are not to be punished."

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَ قَالُوۡا	বলা, কথা বলা, উচ্চারণ করা, বক্তব্য দেওয়া, বিবৃতি, বলা, কাউকে জানানো দেওয়া,	قول	অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য
نَحۡنُ			বিশেষ্য
اَكۡثَرُ	অধিক / আরও বেশি / সবচেয়ে বেশি	كثر	বিশেষ্য
اَمۡوَالًا	সম্পদ / ধন-সম্পত্তি	مول	বিশেষ্য
وَّاَوۡلَادًا ۙ	সন্তান, ছেলে-সন্তান, বংশধর	ولد	অব্যয় + বিশেষ্য
وَّمَا	যা, যা কিছু, কী, না, নয়, যতটুকু		অব্যয় + অব্যয়
نَحۡنُ			বিশেষ্য
بِمُعَذَّبِيۡنَ‏	শাস্তিপ্রাপ্তদের	عذب	অব্যয় + বিশেষ্য