সূরা হুদ, আয়াত ১১:১২২
وَانْـتَظِرُوۡا ۚ اِنَّا مُنۡتَظِرُوۡنَ
বাংলা অনুবাদ
আর তোমরা অপেক্ষা করো, নিশ্চই আমরাও অপেক্ষায় থাকলাম।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And wait, indeed, we are waiting."
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَانْـتَظِرُوۡا ۚ | তোমরা অপেক্ষা করো / তারা অপেক্ষা করছে / অপেক্ষায় আছে | نظر | অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| اِنَّا | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| مُنۡتَظِرُوۡنَ | ones who wait | نظر | বিশেষ্য |